Google tulkotājs tagad darbojas labāk bezsaistē

Reklāma

Ar jaunāko Google tulkotāja atjauninājumu Google atvieglo saziņu, kad atrodamies svešā valstī un cenšamies runā valodu Labākās (pilnīgi bezmaksas) valodu apguves alternatīvas DuolingoDuolingo, iespējams, nav visiem. Ir daudz citu lielisku (un pilnīgi bezmaksas) pakalpojumu, kas varētu būt labāk piemēroti. Lasīt vairāk . Un, pateicoties tā neirālās mašīntulkošanas ģenialitātei, jums vairs nav pat jābūt tiešsaistē.

Lai gan pirms došanās uz citu valsti vienmēr ir ieteicams iemācīties dažus atslēgas vārdus un frāzes, kad atrodaties iesiešanā, Google tulkotājs ir piemērota alternatīva. Un tagad, ja vien iepriekš esat pienācīgi sagatavojies, jūs varat darīt visu bezsaistē.

Mašīnu apguve valodām

Google pirms pāris gadiem ieviesa neironu mašīntulkojumu (NMT). Tomēr iepriekš tas bija pieejams tikai tad, ja tiešsaistē izmantojat Google tulkotāju. Tagad tehnoloģija darbosies tieši jūsu ierīcē, tas nozīmē, ka varat to izmantot bezsaistē.

Google tulkotājs iepriekš izmantoja PBMT vai uz frāzēm balstītu mašīntulkojumu. Tika tulkoti teikumi pa vienam vārdam vienlaikus, kas nebūt nebija ideāli. NMT analizē veselus teikumus vienā piegājienā, izmantojot kontekstu, lai veiktu precīzākus tulkojumus.

Google jaunais triks ļauj tās NMT tehnoloģijai darboties bezsaistē. Viss, kas jums jādara, ir lejupielādēt iepriekš iestatītu valodu. Saskaņā ar Atslēgvārds, katra to svars ir tikai 35–45 MB, tāpēc ar tiem var darboties pat zemas klases viedtālruņi ar nelielu krātuves vietu.

Tulkojumi bezsaistē ir pieejami 59 valodās. Ja esat izmantojis tulkojumus bezsaistē, pirms reklāmkarogam vajadzētu parādīties, lai jūs varētu atjaunināt failus. Pretējā gadījumā dodieties uz bezsaistes iestatījumiem un pieskarieties bultiņai blakus valodai, kuru vēlaties lejupielādēt.

Lejupielāde: vietnē Google Translate Android vai iOS

Palīdzība jums nokļūt, atrodoties ārzemēs

Pat izmantojot savu neironu mašīntulkošanas tehnoloģiju, Google tulkotājs joprojām pieļauj kļūdas. Tomēr NMT noteikti ir precīzāks nekā PBMT (uz frāzēm balstīts mašīntulkojums) un pietiekami precīzs, lai ļautu jums nokļūt lielākajā daļā ārvalstu.

Tikpat labs kā Google tulkotājs, labāk ir iemācīties jaunas valodas, nevis paļauties uz tehnoloģijām. Par laimi, ir daži lieliskas valodu apguves lietotnes 8 labākās valodu apguves lietotnes, kas patiešām darbojasVai vēlaties iemācīties valodu bez maksas? Šīs ir labākās bezmaksas valodu apguves lietotnes, kas ļaus jums runāt jaunā valodā, pirms jūs to zināt. Lasīt vairāk pieejams. No kuriem mans mīļākais ir Duolingo, kas var jums pat palīdzēt iemācies runāt Klingonu Tagad jūs varat iemācīties runāt Klingonu, izmantojot DuolingoTieši tā, ļaudis, tagad jūs varat iemācīties runāt Klingonu no sava dīvāna ērtības. Vienkārši dodieties uz Rokeg asins pīrāgu un asiņu vīnu, to darot. Lasīt vairāk .

Attēla kredīts: Marco Verch /Flikrs