Tur ir daudz automatizētu tulkošanas pakalpojumu, taču reti kurš ļauj lietotājam tulkot visus dokumentus vienā piegājienā. Microsoft mērķis ir ievietot cepuri gredzenā, piedāvājot savu dokumentu tulkošanas pakalpojumu, izmantojot Azure.
Microsoft Azure jauno dokumentu tulkošanas pakalpojums
Ziņas par šo funkciju parādījās Microsoft Tech kopienas vietni. Dokumentu tulkošana ir būtisks rīks uzņēmumiem, kas strādā ar ārvalstu uzņēmumiem. Tomēr COVID-19 ir licis tulkošanas uzņēmumiem palēnināties vai vispār apstāties.
Lai palīdzētu uzņēmumiem palikt virs ūdens šajā grūtajā laikā, Microsoft izlaiž automātisko tulkotāju, kas var pārveidot dokumentu jūsu izvēlētajā valodā. Šim rīkam vajadzētu palīdzēt uzņēmumiem paātrināt tulkošanas procesu un paveikt vairāk darba īsākā laika posmā.
Microsoft jau ir daži lieliski rīki dokumentu konvertēšanai no vienas valodas uz citu, piemēram, programmatūras Microsoft Word tulkošana. Tomēr Azure dokumentu tulkošana izplatīs tīklu visā dažāda veida dokumentos, piemēram, PowerPoint un PDF failos.
Vai jums ir Word dokuments valodā, kuru nesaprotat? Lūk, kā to viegli tulkot.
Programmatūras gigants ātri atgādina, ka dokumentu tulkošana ir daudz sarežģītāka nekā tikai visu palaist caur tulkotāju. Tulkojot dokumentu, jums jārūpējas par to, lai visi vizuālie elementi būtu pēc iespējas precīzāk attēloti oriģinālā.
Ja to vienkārši palaidīsit caur tulkotāju un izsauksit par dienu, daži teikumi būs garāki vai īsāki nekā sākotnējais noformējums, kas sajaucas ar vizuālo formatējumu. Teksts var notecēt no lapas, pārsprāgt no tekstlodziņiem vai pievienot rindiņu pārtraukumu dīvainā teikuma vietā.
Microsoft mērķis ir atrisināt šo problēmu, liekot automātiskajam tulkotājam ievērot un ievērot sākotnējo formatējumu. Microsoft galvenais programmas vadītājs Kristus Vends to izskaidro šādi:
Dokumentu tulkošana ar bagātīgu formatēšanu ir grūts bizness. Mums ir nepieciešams tulkojums, kas ir tekošs un atbilst kontekstam, vienlaikus saglabājot augstu uzticamību sarežģītu dokumentu vizuālajā izskatā. Dokumentu tulkošana ir paredzēta šo mērķu sasniegšanai, atbrīvojot klientu lietojumprogrammas no nepieciešamības izjaukt un no jauna salikt dokumentus pēc tulkošanas, tādējādi izstrādātājiem ir viegli izveidot darbplūsmas, kas ar dažiem vienkāršiem procesiem apstrādā pilnus dokumentus soļiem.
Pašlaik uzņēmums piedāvā dokumentu tulkošanu par USD 15 par miljonu rakstzīmju Microsoft Azure Cognitive Service cenu noteikšanas vietne. Tādējādi, ja jums ir daži dokumenti, kuriem nepieciešama tulkošana, tagad ir piemērots laiks izmēģināt Azure tulkotāju.
Automātiska tulkošana COVID-19 pasaulei
Tā kā tulku pakalpojumi palēninās COVID-19 dēļ, AI vadīta tulkošana nekad nav bijusi tik svarīga. Microsoft mērķis ir veicināt mašīntulkošanu, atbalstot pilnīgus dokumentus. Mums būs jāpārbauda, vai automātiskie tulkojumi un formatēšana ir tik labi, kā apgalvo uzņēmums.
Par laimi, Microsoft patiešām ir pārliecināts par automātiskās tulkošanas pieredzi. Nesen mēs Bing Translator nosaucām par vienu no labākajiem tiešsaistes tulkotājiem, kurus varat izmantot.
Attēlu kredīts: Elena Abrazhevich / Shutterstock.com
Vai nepieciešams ātrs tulkojums uz citu valodu? Šie bezmaksas tiešsaistes tulkotāji ir lieliski piemēroti vārdu maiņai uz citu valodu.
- Tehniskās ziņas
- Produktivitāte
- Microsoft
- Tulkojums
- Microsoft Azure

Datorzinātņu BSc absolvents ar dziļu aizraušanos ar visu drošību. Pēc darba indie spēļu studijā viņš atrada aizraušanos ar rakstīšanu un nolēma izmantot savu prasmju kopu, lai rakstītu par visām tehniskajām lietām.
Abonējiet mūsu biļetenu
Pievienojieties mūsu informatīvajam izdevumam par tehniskiem padomiem, atsauksmēm, bezmaksas e-grāmatām un ekskluzīviem piedāvājumiem!
Vēl viens solis !!!
Lūdzu, apstipriniet savu e-pasta adresi e-pastā, kuru tikko nosūtījām.