Reklāma
Japāņu kaligrāfija ir japāņu valodas mākslinieciskais rakstīšanas stils. Tās ķīniešu izcelsme meklējama divdesmit astotajā gadsimtā pirms mūsu ēras. Kaligrāfija savu ceļu uz japāņu kultūru atrada 600. gadā un ir pazīstama kā karajas tradīcija.
Rietumniekiem kaligrāfija ir mūžīgi aizraujoša. Tomēr, lai iemācītos pareizi zīmēt zīmes, ir vajadzīgi gadi. Lai saprastu japāņu rakstību, ir jāzina divi pamatprincipi: ir dažādi rakstīšanas stili un dažādi alfabēti.
Piemēram, Kaisho ir rakstīšanas stils, ko visbiežāk izmanto drukātajos materiālos. Tensho, no otras puses, tiek izmantots parakstos. Citi rakstīšanas stili ir Reisho, Gyosho un Sousho.
Alfabēti satur Kanji, Hiragana un Katakana. Katakana tiek izmantota svešvārdu rakstīšanai. Tas var arī kalpot, lai izceltu vārdus, analoģiski ar lielajiem burtiem, kā mēs tos zinām no romiešu / latīņu alfabēta (japāņu valodā Romaji). Katram Kanji personāžam ir sava nozīme, savukārt Hiragana vai Katakana rakstzīmes apzīmē tikai zilbes. Alfabēti tajā pašā tekstā parasti tiek sajaukti. Piemēram, Hiragana tiek izmantota kopā ar Kanji, lai konjugētu darbības vārdus vai izveidotu īpašības vārdus.
Tagad, kad jūs zināt pamatus, apskatīsim dažus tiešsaistes resursus, lai pārveidotu jūsu vārdu skaistā japāņu kaligrāfijā.
Šajā lapā ir arhīvs ar vairāk nekā deviņiem tūkstošiem vārdu. Tos ērti nodrošina mazos galdiņos.
No kreisās un labās puses tabulā redzami rietumu Vārds, Romaji, kas parāda, kā vārdu izrunā japāņu valodā, vārdu, kas uzrakstīts, izmantojot Katakana alfabētu, Kanji, kas apzīmē vārda burtisko tulkojumu vai nozīmi, un, visbeidzot, nozīme un kā tas tiek lasīts iekavās.
Nākamajā lapā jūsu vārds tiek tulkots japāņu valodā, izmantojot katakana alfabētu. Vārdnīcā ir aptuveni 3700 rietumu vārdu. Dažas piezīmes izskaidro, kā vārdus parasti izrunā japāņu valodā.
Jūs varat izvēlēties starp vairākiem dažādiem fontu veidiem, ieskaitot tradicionālos, kaligrāfiskos, quirky, sans-serif, antīkos, manga un modernos. Iegūtos attēlus var lejupielādēt (ar peles labo pogu noklikšķiniet uz tā un atlasiet “Saglabāt attēlu kā…”), un tie ir bez maksas personīgai lietošanai.
Kanji stils
Pēdējā lapā ir garš vārdu saraksts, kas sakārtoti dažādās kategorijās. Jūs varat meklēt ar uzņēmējdarbību vai sabiedrību saistītus kanjis un arī nosaukumus.
Kandzis ir izveidojis profesionāls japāņu kaligrāfs. Attēlus personīgai lietošanai var lejupielādēt bez maksas. Noklikšķinot uz attēla no tabulas, tiek parādīts īss kopsavilkums, iekļaujot attēla izmēru, izšķirtspēju un nosaukuma nozīmi.
Diemžēl vārdu saraksts ir diezgan īss. Bet varbūt jums veicas un jūsu tiks iekļauts.
Ja vēlaties uzzināt vairāk par japāņu kaligrāfiju, tās vēsturisko un kultūras izcelsmi, kā arī to, kā tā tiek izmantota mūsdienās, lūdzu, skatiet šo Ievads japāņu valodā.
Japāņu kaligrāfija ir unikāla un skaista. Ja jums joprojām trūkst ideju par Ziemassvētku dāvanām, kāpēc gan neizveidot kaut ko īpašu, taču vienkāršu ar iepriekš uzskaitītajām lapām. Jūs varētu izdrukāt krūzi ar personas vārdu un labu vēlēšanos vai nelielu plakātu.
Vai jūs kādreiz domājāt iegūt japāņu vai ķīniešu Kanji tetovējumu? Un, ja jums tas jau ir, ko tas saka?
Attēlu kredīti: happe
Tīna vairāk nekā desmit gadus ir rakstījusi par patērētāju tehnoloģijām. Viņai ir doktora grāds dabaszinātnēs, diploms no Vācijas un maģistra grāds no Zviedrijas. Viņas analītiskā pieredze palīdzēja viņai izcelties kā tehnoloģiju žurnālistei vietnē MakeUseOf, kur viņa tagad pārvalda atslēgvārdu izpēti un operācijas.