Kā iespējot un pielāgot subtitrus Apple TV+

Neatkarīgi no tā, vai izbaudāt jaunāko Teda Laso sezonu vai skatāties ar zvaigžņotu filmu, Apple TV+ subtitri ir noderīgi dažādu iemeslu dēļ. Varbūt jums tie ir nepieciešami pieejamības nolūkos, vai arī jūs mēģināt apgūt jaunu valodu.

Neatkarīgi no iemesla mēs jums parādīsim, kā iespējot (un atspējot) subtitrus Apple TV+, kā arī to, kā pielāgot to izskatu atbilstoši savām vēlmēm. Process nedaudz atšķiras atkarībā no jūsu ierīces, tāpēc pārejiet uz attiecīgajām sadaļām tālāk.

Kā iespējot un atspējot subtitrus Apple TV+

Subtitru iespējošanas vai atspējošanas metode atšķiras atkarībā no ierīces, kuru izmantojat Apple TV+ skatīšanai. Ņemiet vērā: pat ja iespējojat vai atspējojat subtitrus, skatoties kaut ko konkrētu (nevis izmantojot universālo iestatījumu ekrānu), izmaiņas attiecas uz visu, ko skatāties.

Apple TV (ierīce)

Šie norādījumi attiecas uz Apple TV ierīci, kas atšķiras no Apple TV lietotnes:

1. Pavelciet uz augšu Apple TV tālvadības pultī. Trešās paaudzes Apple TV varat arī turēt Izvēlieties uz tālvadības pults trīs sekundes, kamēr kaut ko skatāties.
instagram viewer
2. Izvēlieties Subtitri (runas zīmes ikona).
3. Izvēlieties subtitru valodu. Alternatīvi atlasiet Izslēgts lai tās atspējotu.

Spēļu konsole, Smart TV vai cita straumēšanas ierīce

Vai tu esi skatoties Apple TV+ savā Samsung televizorā, jūsu PS5 vai citā straumēšanas ierīcē, tālāk ir norādīts, kā iespējot vai atspējot subtitrus.

1. Nospiediet lejupvērstā bultiņa uz tālvadības pults/kontrolierīces.
2. Ar Subtitri iezīmēts, virzieties uz leju.
3. Ritiniet pāri un atlasiet subtitru valodu. Alternatīvi atlasiet Izslēgts lai tās atspējotu.

Varat arī pārvaldīt subtitrus, izmantojot lietotnes iestatījumus (tas darbojas arī Apple TV):

1. Augšējā izvēlnē pārejiet uz Iestatījumi (zobrata ikona).
2. Izvēlieties Subtitru valoda.
3. Izvēlieties subtitru valodu vai atlasiet Izslēgts lai tās atspējotu.

iPhone, iPad vai iPod touch (iOS)

Ja skatāties, izmantojot Apple TV lietotni iOS ierīcē:

1. Kaut ko skatoties, pieskarieties ekrānam lai atvērtu atskaņošanas vadīklas.
2. Krāns Vairāk vadīklu (trīs horizontāli punkti).
3. Izvēlieties Subtitri.
4. Izvēlieties subtitru valodu vai atlasiet Izslēgts lai tās atspējotu.

Mac vai PC

Ja skatāties, izmantojot Apple TV lietotni (Mac) vai tīmekļa pārlūkprogrammu (Windows):

1. Skatoties kaut ko, virziet kursoru virs videoklipa vai apturiet to.
2. Klikšķis Subtitri (CC ikona).
3. Izvēlieties subtitru valodu vai atlasiet Izslēgts lai tās atspējotu.

Kā mainīt subtitru izskatu Apple TV+

Pēc noklusējuma Apple TV+ subtitri ir balts teksts uz daļēji caurspīdīga fona. Ja jums ir grūti izlasīt šos subtitrus, varat pielāgot gandrīz visus to dizaina aspektus, piemēram, fontu, izmēru, teksta un fona krāsu, teksta kontūru un daudz ko citu.

Apple TV, Smart TV vai cita straumēšanas ierīce

Lai mainītu subtitru izskatu Apple TV+ lielākajā daļā ierīču:

1. Augšējā izvēlnē pārejiet uz iestatījumiem ( zobrata ikona).
2. Izvēlieties Pieejamība.
3. Izvēlieties Subtitri un paraksti.
4. Izvēlieties Stils.
5. Šeit varat izvēlēties no dažiem sākotnējiem iestatījumiem, piemēram, Liels teksts un Struktūras teksts.
   1. Alternatīvi atlasiet Rediģēt stilus > Jauns stils.
   2. Šeit atlasiet un pielāgojiet katru aspektu pēc kārtas. Jūsu stils tiek automātiski saglabāts pēc izveides un katras izmaiņas. Lai atceltu dizainu, atlasiet Dzēst stilu divreiz.

iPhone, iPad vai iPod touch (iOS)

Operētājsistēmā iOS dodieties uz Iestatījumi > Ģenerālis > Pieejamība > Subtitri un paraksti > Stils.

Lai uzzinātu vairāk par šo, skatiet mūsu ceļvedi noderīgas iPhone pieejamības funkcijas.

Mac

Operētājsistēmā Mac dodieties uz Ābolu izvēlne > Sistēmas preferences > Pieejamība > Paraksti.

Izbaudiet visu, ko Apple TV+ piedāvā

Tagad jūs zināt, kā iespējot subtitrus Apple TV+ un pielāgot to izskatu, varat baudīt visu, ko piedāvā straumēšanas platforma — jums vairs nav jāpalaiž garām nevienu dialoglodziņu.

10 labākās pārraides, ko skatīties Apple TV+

Šajā rakstā mēs uzskaitām labākās pārraides, ko skatīties Apple TV+. Tātad jūs zināt, ko vispirms skatīties bezmaksas izmēģinājuma perioda laikā.

Lasiet Tālāk

Par autoru