Subtitru pievienošana saturam padarīs to pieejamāku un saistošāku. Un šie automātiskie subtitru ģeneratori paveiks visu smagumu jūsu vietā.

Subtitru pievienošana saviem videoklipiem sniedz vairākas priekšrocības. Piemēram, subtitri uzlabo pieejamību vājdzirdīgajiem. Turklāt, tulkojot vai pārrakstot stāstījumu, monologus vai dialogus, filmas svešvalodās kļūst pieejamākas tiem skatītājiem/runātājiem, kuriem nav dzimtā valoda.

Tāpat, lasot subtitrus, skatītāji var vairāk iedziļināties, palielinot iesaistīšanos jūsu videoklipos, kā arī citas priekšrocības.

Šajā rakstā mēs parādīsim piecus no labākajiem bezmaksas automātisko subtitru ģeneratoriem tiešsaistē, kā arī to, kā izmantot katru no tiem, lai pievienotu parakstus saviem videoklipiem. Tie ir viegli lietojami, un tiem nav nepieciešama instalēšana.

VEED ir jaudīgs un populārs daudzfunkcionāls audio/video redaktors, kas arī ļauj ātri un vienkārši pievienojiet subtitrus videoklipiem, tostarp TikTok videoklipiem.

Tas tiek darīts, izmantojot īpašu automātisko subtitru ģeneratoru, kas pazīstams kā automātiskais subtitru ģenerators tiešsaistē. Lai to izmantotu, jūsu pārlūkprogrammai ir jābūt atjauninātai.

Tomēr šeit ir norādīts, kā pievienot subtitrus VEED:

  1. Klikšķiniet uz Ģenerējiet subtitrus.
  2. Atlasiet savu video rediģēšanas pieredzes līmeni (iesācējs, vidējais vai pieredzējušais). Šajā ilustrācijā mēs atlasīsim Iesācējs.
  3. Klikšķiniet uz Augšupielādējiet failu un augšupielādējiet savu video.
  4. Noklikšķiniet uz Automātiski subtitri subtitru panelī.
  5. Atlasiet videoklipā runāto valodu.
  6. Klikšķis Izveidot subtitrus. Tagad tas ģenerēs subtitrus. Jūs varat rediģēt subtitrus tieši, noklikšķinot uz tiem tāpat kā to darītu jebkurā laikā subtitru izveide un rediģēšana pakalpojumā YouTube.
  7. Kad esat pabeidzis, noklikšķiniet uz Eksportēt, tad uz Eksportēt video.

Ņemiet vērā, ka jums būs jāpiesakās savā VEED kontā vai jāreģistrējas 24 stundu laikā, pretējā gadījumā jūsu videoklips tiks arhivēts.

Kapwing ir vēl viens populārs un daudzpusīgs viss vienā audio/video redaktors, kas ir pierādījis savu vērtību. Šim ar funkcijām bagātajam redaktoram ir arī īpašs automātiskais subtitru ģenerators.

Kapwing's Magic Subtitles ļauj izveidot, izcelt un animēt subtitrus jebkuram videoklipam, veicot tikai dažus klikšķus. Viss, kas jums nepieciešams, ir bezmaksas Kapwing konts. Tomēr jūs saņemsiet tikai 10 minūtes bezmaksas subtitriem mēnesī — katrs subtits, pat ja tas ir mazāks par minūti, maksā vienu minūti.

Lūk, kā pievienot subtitrus programmā Kapwing:

  1. Klikšķiniet uz Izvēlieties videoklipu. Klikšķiniet uz Sapratu lai noņemtu paziņojumu par jauno funkciju.
  2. Noklikšķiniet uz jebkura Noklikšķiniet, lai augšupielādētu vai Izvēlieties videoklipu lai augšupielādētu savu video failu. Varat arī augšupielādēt failus, izmantojot Google disku un Google fotoattēlus.
  3. Pagaidiet, līdz tiek pabeigta augšupielāde, un pēc tam noklikšķiniet uz Ģenerējiet subtitrus. Tas var aizņemt kādu laiku atkarībā no video lieluma un garuma un interneta ātruma.
  4. Atlasiet avota un mērķa valodas un pēc tam noklikšķiniet uz Ģenerējiet subtitrus.
  5. Kad esat pabeidzis, noklikšķiniet uz atskaņošanas pogas, lai priekšskatītu subtitrus.
  6. Tagad noklikšķiniet uz Eksporta projekts augšējā labajā stūrī.
  7. Izvēlieties vēlamo izvades formātu (piemēram, MP4) un noklikšķiniet uz Eksportēt kā jūsu izvēlētais formāts.

Animaker ir izsmalcināts tiešsaistes AI darbināms redaktors, kas ļauj izveidot studijas kvalitātes animētus un tiešraides videoklipus. Tam ir arī grafiskā dizaina komplekts, video ierakstītāja rīks, teksta pārveides runas ģenerators un patentēts teksta pārveides video ģenerators.

Tālāk ir norādīts, kā pievienot subtitrus, izmantojot Animaker automātisko subtitru ģeneratoru.

  1. Klikšķiniet uz Augšupielādēt video failu.
  2. Jums būs jāpiesakās vai jāreģistrējas, ja jums vēl nav konta.
  3. Kad esat pieteicies, noklikšķiniet uz Augšupielādējiet savu failu.
  4. Pagaidiet, līdz tas tiek augšupielādēts un apstrādāts, un pēc tam noklikšķiniet uz Automātiski subtitri.
  5. Kad esat pabeidzis, noklikšķiniet uz Lejupielādēt.
  6. Ievadiet video nosaukumu.
  7. Atlasiet vēlamo lejupielādes opciju (720p pēc noklusējuma).
  8. Klikšķiniet uz Lejupielādēt.

Animaker arī ļauj manuāli pievienot subtitrus vai augšupielādēt jau esošu subtitru failu. Alternatīvi, ja izmantojat Mac datoru, rīkojieties šādi automātiski iespējo slēgtos parakstus savā Mac datorā.

Ja jums ir jāuzņem tikai viens vai divi videoklipi mēnesī ar ne vairāk kā 720p izšķirtspēju un jūs neiebilstat, ka videoklipā ir ūdenszīme, izmēģiniet Zubtitru automātisko subtitru ģeneratoru.

Zubtitle ir ērti lietojams tiešsaistes redaktors, kas ļauj videoklipiem pievienot subtitrus, apgriezt un pārkārtot tos ar dažiem klikšķiem. Zubtitle Bootstrapper konts ļauj to izdarīt bez maksas.

Tālāk ir norādīts, kā pievienot subtitrus, izmantojot Zubtitle automātisko subtitru ģeneratoru.

  1. Klikšķiniet uz Sāciet darbu bez maksas.
  2. Aizpildiet savus datus un noklikšķiniet uz Pierakstīties.
  3. Klikšķis Pievienot jaunu video un augšupielādējiet savu video.
  4. Ja nepieciešams, apgrieziet videoklipu, noklikšķinot uz Apgriezt video.
  5. Kad esat pabeidzis, jūsu subtitri tiks automātiski pievienoti. Ja ir kļūdas, varat izmantot teksta redaktoru pa labi, lai rediģētu subtitru tekstu.
  6. Kad esat pabeidzis, noklikšķiniet uz lejupielādes ikonas, lai renderētu un lejupielādētu videoklipu ar subtitriem.
  7. Izlasiet brīdinājuma ziņojumu un noklikšķiniet uz Turpināt.

FlexClip ir vēl viens labi zināms redaktors, kas ļauj apgriezt, apvienot, saspiest un konvertēt videoklipus. Varat arī to izmantot, lai izveidotu slaidrādes, mēmes, GIF utt.

FlexClip AI automātiskais subtitru ģenerators ļauj viegli un automātiski ģenerēt subtitrus un parakstus videoklipiem. Atbalstītie formāti cita starpā ietver MP4, MOV, M4V un WebM.

Lai pievienotu subtitrus, izmantojot FlexClip automātisko subtitru ģeneratoru:

  1. Klikšķiniet uz Augšupielādēt failus.
  2. Klikšķiniet uz Auto AI subtitri no apakšvirsraksta kreisajā panelī.
  3. Šajā brīdī jums tiks piedāvāts pierakstīties savā FlexClip kontā, ja vēl neesat to izdarījis. Klikšķis Pierakstīties un izveidojiet kontu, ja jums tāda vēl nav.
  4. Izvēlieties videoklipā izmantoto valodu.
  5. Atlasiet konkrēto satura daļu, kurai vēlaties subtitrus, pretējā gadījumā atstājiet to kā ir, lai ģenerētu subtitrus visām ainām un audio.
  6. Klikšķiniet uz Iespējot pilnekrāna režīmu.
  7. Klikšķiniet uz Nākamais.
  8. Zem Subtitru rindas, izvēlieties kādu no Viena līnija vai Dubultās līnijas.
  9. Sadaļā atlasiet subtitru stilu Subtitru stili.
  10. Klikšķiniet uz Ģenerēt subtitrus un gaidiet, kamēr tas atveidos.
  11. Noklikšķiniet uz atskaņošanas pogas, lai priekšskatītu rezultātu.
  12. Ja esat apmierināts, noklikšķiniet uz Eksportēt (augšējā labajā stūrī), atlasiet vēlamo video kvalitāti un noklikšķiniet uz Eksportēt atkal.

Varat arī automātiski pievienojiet slēgtos parakstus tiešraides zvaniem pa Skype, Google Meet un Microsoft Teams, un vēl.

Uzlabojiet iesaisti un pieejamību, izmantojot subtitrus

Manuāla subtitru izveide ir grūts uzdevums, īpaši garākiem videoklipiem. Taču ar mākslīgā intelekta darbināmu un automātisko subtitru ģeneratoru palīdzību šo uzdevumu var vienkāršot un paātrināt. Šajā rokasgrāmatā aprakstītie risinājumi ir lieliski piemēroti neliela laika video veidotājiem un var uzlabot iesaisti un pieejamību.

Tās visas var bez maksas izmantot tiešsaistē, un tām nav jāievada kredītkartes informācija. Tomēr ģenerētie subtitri visu laiku var nebūt pilnīgi precīzi tādu faktoru dēļ kā runātāja akcents (īpaši tiem, kam nav dzimtā valoda). Par laimi, ja nepieciešams, jūs vienmēr varat rediģēt parakstus.