Google tulkotājs ir viens no visbiežāk izmantotajiem tulkošanas rīkiem internetā. Tas darbojas ar desmitiem valodu, vairāk nekā vairums tā konkurentu, un ar iespaidīgu precizitāti.
Diemžēl, kad cilvēki domā par Google tulkotāju, viņi to galvenokārt domā kā tikai teksta rīku. Bet tas var darīt daudz vairāk. Varat to izmantot, lai iespaidīgā ātrumā tulkotu audio failus vai dzīvu runu no vienas valodas uz citu. Ja vēl neesat to izmēģinājis, rīkojieties šādi.
Izmantojiet Google tulkotāju, lai tulkotu audio mobilajā ierīcē
Viena no Google tulkotāja labākajām īpašībām ir tā, ka varat tam piekļūt visās lielākajās skaitļošanas platformās. Atšķirībā no dažiem Google tulkotāja alternatīvas, neatkarīgi no zīmola vai operētājsistēmas, vai izmantojat galddatoru, planšetdatoru vai mobilo ierīci, jums vajadzētu būt iespējai piekļūt pakalpojumam, ja vien tajā varat izmantot pārlūkprogrammu.
Ja plānojat to izmantot audio faila tulkošanai, mobilās ierīces izmantošana ir lieliska iespēja. Lai gan pakalpojumam varat piekļūt mobilajā tīmekļa pārlūkprogrammā, lietotne ir labāk piemērota šim darbam. Lai sāktu, dodieties uz Google Play veikalu vai Apple App Store un lejupielādējiet lietotnes Android vai iOS versiju.
Lejupielādēt: Google tulkotājs Android | iOS (bezmaksas)
Piemēram, ja vēlaties lietotnē tulkot audio failu angļu valodā no spāņu valodas, jums būs jāveic tālāk norādītās darbības.
- Palaidiet lietotni Google tulkotājs.
- Ekrāna apakšdaļā ir pieejamas divas valodas. Viens pa kreisi (angļu valodā) un otrs labajā (spāņu valodā). Ja jūsu mērķa valoda nav noklusējuma opcija, pieskarieties valodai kreisajā pusē un izvēlieties valodu, no kuras vēlaties tulkot. Pēc tam pieskarieties valodai labajā pusē un atlasiet valodu, kurā vēlaties tulkot.2 attēli
- Pieskarieties mikrofona pogai ekrāna apakšā.
- Izmantojiet citu tālruni vai jebkuru multivides atskaņotāju, lai atskaņotu avota audio failu vai sāktu runāt pēc skaņas.
- Kad esat pabeidzis runāt vai atskaņot audio failu, tiks parādīts ekrāns, kurā būs redzama audio faila vai balss ieraksta interpretācija un transkripcija abās valodās.
- Pieskarieties mazajai skaļruņa ikonai virs interpretētā teksta, lai klausītos savu balss ierakstu jaunajā valodā.2 attēli
Lai iegūtu vislabāko rezultātu, turiet tālruni pēc iespējas tuvāk atskaņotā audio faila avotam. Lai iegūtu precīzākus rezultātus, mēģiniet arī palēnināt audio faila darbību. Laba programma audio faila tempa palēnināšanai viedtālrunī ir mūzikas ātruma mainītājs iOS un Android.
Tulkojiet audio bez pauzēm
Lai gan iepriekš minētās darbības palīdzēs jums strādāt ar īsiem audio sarunu sērijām, lietotne jūs pārtrauc periodiski, lai sniegtu runas vai audio faila interpretāciju, tiklīdz tas pamana īsu audio pauzi ievades.
Līdz ar to jebkura īsa pauze var izraisīt nevajadzīgus pārtraukumus pat tad, ja mēģināt interpretēt garu runu vai iepriekš ierakstītu audio. Tas varētu būt īpaši kaitinoši.
Lai to labotu, veiciet tālāk norādītās darbības.
- Ikreiz, kad strādājat ar garu runu vai iepriekš ierakstītām audio sarunām, pēc pieskaršanās mikrofona pogai lietotnes Google tulkotājs ekrāna apakšdaļā pieskarieties Transkribēt pogu, kas parādās tieši virs tās.
- Tam vajadzētu aktivizēt Google tulkotāja transkripcijas režīms. Atrodoties transkripcijas režīmā, bez pārtraukumiem varēsiet ieturēt ilgas pauzes. Jūs varēsiet arī saglabāt transkribēto tekstu turpmākai uzziņai. Lai saglabātu, transkripcijas rezultātu ekrāna augšējā labajā stūrī vienkārši pieskarieties zvaigznītes ikonai.3 attēli
Google tulkotāja izmantošana reāllaika sarunu interpretēšanai
Ja jūs kādreiz nonākat situācijās, kad reāllaika sarunā jāizmanto valoda, kuru nezināt, Google tulkotājs var noderēt. Piemēram, lai tulkotu reāllaika sarunu no spāņu valodas angļu valodā un no angļu valodas spāņu valodā, izmantojot Google tulkotāju, jums ir jāveic šādas darbības:
- Lietotnes Google tulkotājs sākuma ekrānā atlasiet avota valodu un tulkošanas valodu. Šajā gadījumā spāņu vai angļu valoda var būt avota valoda vai tulkotā valoda, jo divvirzienu sarunas laikā jums būs jātulko no viena uz otru.
- Tagad pieskarieties Saruna lietotnes ekrāna apakšējā kreisajā stūrī.
- Lai tulkotu audio no spāņu valodas angļu valodā, pieskarieties spāņu valoda ekrāna apakšā, pēc tam runājiet. Kad esat pabeidzis runāt, jūs saņemsit savus rezultātus angļu valodā.
- Līdzīgi, lai strādātu ar uzdevumiem no angļu uz spāņu valodu, pieskarieties Angļu ekrāna apakšā un sāciet runāt. Tā kā jums būs saruna ar kādu personu, varat runāt pārmaiņus atkarībā no valodas, kurā runā katrs lietotājs.2 attēli
Izmantojot Google tulkotāju, lai tulkotu audio failus uz darbvirsmas
Neatkarīgi no tā, vai izmantojat Mac, Linux, Chromebook datoru vai Windows datoru, jums vajadzētu būt iespējai interpretēt jebkura veida MP3 vai audio failu, izmantojot Google tulkotāju no datora pārlūkprogrammas. Lai interpretētu audio failus vai reāllaika runu, izmantojot Google tulkotāju darbvirsmā:
- Apmeklējums translate.google.com no jūsu darbvirsmas pārlūkprogrammas.
- Kad lapa ir ielādēta, jūs atradīsit divus lodziņus, viens avota valodai (kreisajā pusē) un otrs tulkojumam (labajā pusē). Kreisajā lodziņā noklikšķiniet uz jebkuras valodas, kas atbilst jūsu audio faila valodai. Noklikšķiniet uz nolaižamās izvēlnes pogas, lai parādītu citas valodas, ja noklusējuma opcijās nevarat atrast vēlamo valodu.
- Labajā lodziņā noklikšķiniet uz valodas, kurā vēlaties tulkot audio failu. Tāpat noklikšķiniet uz nolaižamās ikonas, lai atvērtu lielāku valodu sarakstu, ja pēc noklusējuma nevarat atrast vēlamās valodas.
- Tālāk noklikšķiniet uz mikrofona pogas pirmā lodziņa apakšējā kreisajā stūrī.
- Atskaņojiet audio failu, kuru vēlaties interpretēt no viedtālruņa vai jebkura cita multivides atskaņotāja.
Google tulkotājs ir vairāk nekā teksta tulkošana
Teksta, tīmekļa lapu un dokumentu interpretācija ir vispopulārākais Google tulkotāja lietošanas veids. Tomēr tas nav tikai uz tekstu balstīts pakalpojums. Varat tulkot gandrīz jebkuru audio failu vēlamajā valodā, ja vien Google tulkotājs aktīvi atbalsta balss tulkošanu šajā valodā.
