Vai jums patīk skatīties filmas ar subtitriem? Kā iPhone lietotājam jums ir ierobežotas iespējas, taču tas ir iespējams. Mēs jums parādīsim, kā.
Filmu skatīšanās ar subtitriem var uzlabot jūsu skatīšanās pieredzi, it īpaši, ja skatāties filmu svešvalodā vai ja audio kvalitāte ir slikta.
Lai gan subtitru pievienošana filmām ir diezgan vienkārša datorā, process var būt nedaudz sarežģīts iPhone tālrunī programmatūras saderības, failu pārvaldības un vispārējā saskarnes atšķirību dēļ iOS.
Tāpēc mēs esam izveidojuši šo īso ceļvedi, lai palīdzētu jums pievienot subtitrus filmām iPhone tālrunī, lai jūs varētu baudīt iecienītākās filmas bez jebkādiem šķēršļiem.
Subtitru iespējošana Apple TV un atbalstītajām trešo pušu programmām
Ja skatāties filmas savā iPhone tālrunī, izmantojot Apple TV lietotni, varat viegli iespējot subtitrus pašā lietotnē (ja tie ir pieejami). Atskaņošanas laikā pieskarieties ekrānam, lai atvērtu atskaņošanas vadīklas. Pēc tam pieskarieties trim punktiem ekrāna apakšējā labajā stūrī un izvēlieties Subtitriun atlasiet vēlamo valodu.
Turklāt varat ieslēgt subtitrus atbalstītajiem trešo pušu video atskaņotāju lietotnes dodoties uz Iestatījumi > Pieejamība > Subtitri un paraksti un iespējojot pārslēgšanu uz Subtitri + SDH.
Varat arī pielāgot savu subtitru izskatu, pieskaroties Stils un pielāgot teksta lieluma, fonta, fona un kontūras iestatījumus vai izveidot jaunu stilu no jauna.
Iegūstiet subtitrus, izmantojot trešo pušu video atskaņotājus
App Store ir mājvieta vairākiem trešo pušu video atskaņotājiem, kas piedāvā uzlabotas atskaņošanas funkcijas un nemanāmu subtitru integrāciju ar filmām un TV šoviem. Viena populāra izvēle ir VLC multivides atskaņotājs, ar funkcijām bagāta lietotne, kas ļauj jums atskaņot MKV failus savā iPhone.
Pirmais solis, lai VLC lietotnē skatītos filmu ar subtitriem, ir tās importēšana tieši programmas bibliotēkā. Ir vairāki veidi, kā to izdarīt:
- Importējiet filmu no ierīces lokālās krātuves vai mākoņpakalpojumiem, piemēram, Google diska un Dropbox.
- Atskaņojiet straumes tieši VLC lietotnē bez lejupielādes, ielīmējot straumes URL lietotnē.
- Lejupielādējiet failus tieši savā ierīcē, ielīmējot lejupielādes saiti.
- Pārsūtiet failus no datora uz savu iPhone, izmantojot funkciju Kopīgošana, izmantojot Wi-Fi.
Pēdējā iespēja ir visuzticamākā lielu filmu failu importēšanai VLC lietotnē. Tālāk ir norādīts, kā varat izmantot funkciju Kopīgošana, izmantojot Wi-Fi, lai importētu filmas no datora uz jūsu iPhone.
- Krāns Tīkls VLC lietotnē un pieskarieties Kopīgošana, izmantojot Wi-Fi pēc tā ieslēgšanas. To darot, jūsu vietējā adrese tiks kopēta starpliktuvē.2 attēli
- Ielīmējiet šo saiti vietā, kas pieejama no datora, piemēram, e-pastā sev.
- Datorā atveriet tīmekļa pārlūkprogrammu, nokopējiet saiti no sava e-pasta un ielīmējiet to tīmekļa pārlūkprogrammā. Pārliecinieties, vai jūsu dators ir savienots ar to pašu Wi-Fi tīklu, kur jūsu iPhone, un ir atvērta VLC lietotne, pretējā gadījumā saite nedarbosies.
- Noklikšķiniet uz plus (+) pogu augšējā labajā stūrī, lai importētu filmu VLC lietotnē.
Kad filma būs importēta, jūs to redzēsit Video VLC lietotnes cilne. Atveriet videoklipu un pieskarieties runas burbulis ikonu no atskaņošanas opcijām. Zem Subtitri, krāns Lejupielādējiet subtitrus vietnē OpenSubtitles.org. Lietojumprogramma piedāvā sarakstu ar subtitriem, kas tiešsaistē iegūti no šīs vietnes. Izvēlieties vajadzīgo subtitru celiņu, lai to pievienotu filmai.
Veiciet šīs darbības katru reizi, kad savā iPhone tālrunī vēlaties skatīties filmas ar subtitriem.
Ir iespējams skatīties jebkuru filmu ar subtitriem
Apple TV, iPhone vietējā video lietotne, ļauj ērti skatīties filmas ar subtitriem dažādās valodās. Tomēr iPhone tālruņi neatbalsta SRT failus sākotnēji, tāpēc jūs nevarat tos tieši lejupielādēt vai lasīt savā ierīcē.
Lai gan tas var būt apgrūtinājums tiem, kas izvēlas skatīties filmas savos viedtālruņos, trešo pušu lietotnes, piemēram, VLC multivides atskaņotājs kalpo kā risinājums, lai iPhone tālrunī skatītos filmas ar subtitriem, ienesot subtitrus no tīmeklī.
